# كيف يصنع الهاتف عزل الخلفية في الفيديو؟ شرح لتقنية سامسونج

الفرق بين التمويه الرقمي ومظهر العدسات، وما ينبغي فحصه في اللقطة قبل نشرها.

الناشر: فكرة بوست
نُشر: 2026-10-28T13:50:50.152Z
تاريخ الحدث/المرجع: 2026-09-16
الرابط الأصلي: https://fekrapost.com/articles/galaxy-portrait-video-bokeh/

## الخلاصة

- تقول سامسونج إن Portrait Video يجمع تحليل العدسات وتقدير المسافة بالذكاء الاصطناعي.
- يمكن تعديل مستوى العزل ونقل التركيز بعد التصوير في الميزة الموصوفة.
- تفاصيل الشعر والحركة والخلفيات المعقدة تستحق مراجعة عند تقييم النتيجة.

## من العدسة إلى الحسابات

شرحت سامسونج في مقابلة منشورة في 16 سبتمبر 2026 كيف طورت Portrait Video في سلسلة Galaxy Z. ووفق مهندسي الشركة، يعتمد النظام على تحليل خصائص عدسات حقيقية ودمجها مع تقدير المسافات داخل المشهد بالذكاء الاصطناعي. والهدف هو جعل ضبابية الخلفية تتغير بصورة أقرب إلى المسافة، بدلاً من تطبيق تمويه متساو على كل ما وراء الشخص.

تذكر الشركة أن المستخدم يستطيع تغيير العنصر الذي يقع عليه التركيز وضبط مستوى العزل بعد التصوير. كما توضح أن شكل نقاط الضوء خارج نطاق التركيز جزء من المعالجة، وهو ما يعرف باسم البوكيه. هذه معلومات عن تصميم الميزة، ولا تثبت وحدها أن كل لقطة ستخرج بالمستوى نفسه.

## قراءة فكرة بوست: أين تبحث عن الفرق؟

عند تقييم فيديو بعزل اصطناعي، لا تكتف بالنظر إلى الوجه. راقب حواف الشعر والنظارات والأصابع عندما تتحرك أمام الخلفية. جرّب شخصين على مسافتين مختلفتين، ثم لاحظ ما يحدث إذا مر أحدهما خلف الآخر. هذه مواقف توضح مدى ثبات فصل العناصر أكثر من مشهد ثابت بخلفية بسيطة.

ولا تجعل أقصى مستوى للتمويه هو الوضع الافتراضي لكل شيء. قد يخدم عزل خفيف مقابلة قصيرة، بينما تحتاج لقطة تشرح منتجاً إلى إبقاء اليد والقطعة واضحتين في اللحظة نفسها. اختيار مستوى التأثير قرار سردي: ما الذي تريد أن يلاحظه المشاهد، وما التفاصيل التي يمكن إخفاؤها دون أن يفقد المشهد معناه؟

## احتفظ بخياراتك أثناء التحرير

قبل تسجيل مقابلة مهمة، التقط اختباراً قصيراً وشاهده على شاشة أكبر. تحقق من خيارات التعديل المتاحة داخل الملف والتطبيق اللذين ستستخدمهما، ومن النتيجة بعد التصدير والمشاركة. الاحتفاظ بالأصل يمنحك فرصة العودة إذا بدا التأثير مبالغاً فيه. أما وصف اللقطة بأنها «سينمائية» فلا يغني عن صوت واضح وتكوين مناسب وإضاءة تساعد المشاهد على فهم الموضوع.

## المصادر

- [سامسونج: شرح تقنيات Portrait Video](https://news.samsung.com/global/interview-the-people-behind-the-galaxy-z-series-camera-innovations-%E2%91%A1-how-portrait-video-recreates-the-look-of-professional-camera-lenses)

[السياسة التحريرية](https://fekrapost.com/editorial-policy/)